德国中国商会诚邀您参加“在中国和欧洲经营医疗健康业务”讲座

德国中国商会诚邀您参加医疗健康行业专业讲座“在中国和欧洲经营医疗健康业务“

德国医疗健康行业发达，医疗技术及设备不断推陈出新，越来越多的中资医疗企业来德进行行业经验交流，并愿意进行投资。但由于德国乃至欧洲对医药市场的严格管制，许多中资医疗企业在进入市场时，仍遇到不少阻力，如：需提供产品完整配方等。为了使企业更多的了解欧洲医疗市场及其准入制度，帮助企业解决在进入当地市场及经营过程中所遇到的问题，德国中国商会特与高伟绅律师事务所（Clifford Chance）合作，于11月16日在杜塞尔多夫举办医疗行业专业讲座“在中国和欧洲经营医疗健康业务 – Doing Healthcare Business in Europe and China”。本次活动将由医药及医疗器械行业专业人士为您介绍中国和欧洲市场的概况与差异，分享行业经验，如：含传统中药产品如何进入欧洲市场、中国医药市场准入监管等。在讨论环节，我们还将与您探讨问题解决方案。会后，我们还为您提供晚餐，与您继续交流。

活动时间：

2015年11月16日（周一），16:00 – 19:00

活动地点：

Clifford Chance

Königsallee 59

40215 Düsseldorf

活动流程：

16:00 – 16:30              入场

16:30 – 16:45              欢迎辞

– 高伟绅律师事务所杜塞尔多夫分所

– 德国中国商会

16:45 – 17:45              德国与中国的健康产品市场 – 概览与比较

高伟绅律师事务所杜塞尔多夫分所资深律师   |   Gunnar Sachs 博士

17:45 – 18:00              茶歇

18:00 – 18:45              医疗器械在中国的许可

奥咨达医疗技术服务有限公司总经理   |   徐超 博士

18:45 – 19:00              讨论与展望

19:00                          交流及晚餐

活动语言：

英语，同时提供中文材料

本次活动报名截止日期为11月11日。如果您对本次活动感兴趣，请尽快将您的报名信息（姓名、职位、公司名称、联系方式）发送至 info@chk-de.org 。若您有任何疑问，欢迎您随时致电0049 30 209 17522或邮件联系我们。我们期待您的参与！

德国中国商会

2015年10月29日

附件：邀请函   Einladung