第一届“第一届马格德堡中国投资论坛”成功举行

2014年10月23日至24日，萨克森-安哈尔特州首府马格德堡市与中国驻德国大使馆共同举办“第一届马格德堡中国投资论坛”，介绍该地区投资环境，探讨在德投资问题。

中国企业家及商务人士到欧洲投资兴业首选德国，并日益看重在德投资的区位环境。在此背景下，萨克森-安哈尔特州首府马格德堡市与中国驻德国大使馆于2014年10月23日至24日共同举办“第一届马格德堡中国投资论坛”，介绍该地区投资环境，探讨在德投资问题。德国中国商会作为活动协办方邀请、组织会员企业及其他在德中资企业参加了此次论坛。

10月23日晚，论坛于马格德堡弗劳恩霍夫工厂运行和自动化研究所（IFF）的虚拟开发及培训中心（VDTC）隆重开幕。首先由Udo Seiffert教授代表弗朗霍夫研究所进行简短致辞。之后，马格德堡市副市长Rainer Nitsche先生、中国驻德国大使馆经商处孟繁壮公参分别为论坛开幕致辞。

Rainer Nitsche先生表示，马格德堡市与中国哈尔滨、沈阳、淄博、张家港等城市的合作由来已久。许多活跃在物流、研发及咨询等领域的中国企业已经在马格德堡或萨安州地区经营发展。此次论坛旨在深化已有的战略合作伙伴关系，通过对马格德堡市投资环境及政策的全面介绍，增加城市对中国投资者的吸引力。

孟繁壮公参在致辞中提到，中德频繁地双边经贸往来正印证了双方战略合作伙伴关系的重要性。在刚刚结束的中德第三轮政府磋商中，双方签订了48项总额高达180亿美元的合作项目，在国家层面达成十多项协议。双方共同发表的《中德合作行动纲要》更是立足创新，规划了今后5到10年中德两国战略合作伙伴关系的发展路线。未来会有越来越多的中国企业走向欧洲，而德国东部地区无疑将成为中国企业赴德投资新的选择。根据今年9月德国中国商会发布的《中资企业在德新联邦州投资调查报告》，已有近50家中资企业在新联邦州投资，为这些地区的经济与社会发展做出了积极贡献。马格德堡在基础设施、交通物流、科研及人才培养等方面都有很大优势，期待更多中资企业投资马格德堡市及萨安州地区。

萨安州文化经济部Thomas Steinmetz先生、马格德堡市医院Hubert Salzborn先生、德国中国商会代表等近百名政治、科学以及企业界代表出席了当晚的开幕仪式。

24日上午，中国驻德国大使史明德阁下、马格德堡市市长Truemper先生出席了在马格德堡市政厅举办的研讨会并发表讲话。史明德大使指出，中国与德国东部联邦州的合作历史源远流长，该地区投资潜力大，也为投资者提供许多便利。此次投资论坛是向马格德堡市、萨安州及其他德国东部联邦州发出信号，中国驻德国大使馆乐意牵线搭桥，推荐中国企业到德国东部地区发展，同时也欢迎该地区的德资企业来华投资。

马格德堡市市长Truemper先生再次对各界嘉宾的到来表示诚挚欢迎。他希望企业能够在参观活动中多交流，以建立商业联系。马格德堡副市长Rainer Nitsche先生向到场各界代表详细介绍了马格德堡市作为萨安州首府的投资环境，包括该市的历史、地理、基础设施建设以及经济重点（物流、机械及设备制造、回收和循环经济/环境技术、卫生事业和医疗技术、文化与创意产业、科技与教育、服务业等）。在接下来的小型讨论会上，德国中国商会理事单位纷美包装代表在该地区投资的中资企业做了简短发言。

当天下午，中资企业代表在Nitsche先生及Henkel女士的陪同下，参观了伽利略试验场、汉萨港口及生物炼油企业。

在为期两天的论坛中，马格德堡市政府为中方企业代表详尽介绍了马格德堡的区位优势及作为理想投资地的政策鼓励措施，以期在经贸、科技合作等方面为中国企业投资马格德堡创造便利条件，吸引中资企业入驻马格德堡，促进当地经济发展。

德国中国商会为此次论坛所做的筹备工作得到主办双方的赞赏。德国中国商会将继续秉承 “服务会员、增进交流、合作共赢” 的核心理念，不断拓展服务领域，提升服务品质。凭借在德国政治、经济界广泛的关系网络及“一站式”服务平台，德国中国商会将协助在德中资企业解决在市场进入、生产经营中遇到的问题和困难，以期能够为中德经贸关系的深入发展、中德两国创新型合作关系做出新的贡献。